Prevod od "když vyjdeme" do Srpski

Prevodi:

ako odemo

Kako koristiti "když vyjdeme" u rečenicama:

Když vyjdeme z naší pozice, že odpluly ze zálivu, tak je dostihnem tady.
Ako ovdje utvrdimo našu poziciju moæi æemo ih presresti.
když vyjdeme ve čtyři. můžeme tam být v devět.
Ako krenemo odavde u 4 ujutru, biæemo tamo u 9.
Mohli bychom toho tvora obejít, když vyjdeme přechodovou komorou v řídící místnosti, a přejdeme po trupu k přechodové komoře v motorové sekci.
Možemo zaobiæi stvorenje tako što æemo izaæi iz komore za pritisak, i spustiti se niz hodnik, sve do komore za pritisak na nivo sa motorima.
Ano jsou se mnou, bohužel, ale když vyjdeme, možná je ztratíme v davu.
Sa mnom su, nažalost, ako æemo hodati možda ih izgubimo u gužvi.
Všichni z nás prochází životem ukrývajíc se před realitou... protože když vyjdeme ven do ulic... slyšíme trpějící lidí... a vidíme, že svět kolem nás není pěkné místo.
Sve nam ide kroz život, èuvamo se od realnosti jer, kad idemo napolje u svet èujemo zvuk ljudi koji pate i mi vidimo svet oko nas, i nije lep.
Když vyjdeme oba, máš na ještě šanci.
Ako izaðemo skupa, imaš neke moguænosti.
Tak, mimochodem, když vyjdeme od zámku...
Onda, bilo kako bilo, ako... krenemo od dvorca...
Co když je to tak slabé jako například pokles hladiny oceánu, když vyjdeme z vody?
Šta ako je mali u tom razmeru da kad ti izaðeš iz okeana, voda koja pada s tvog tela podigne nivo vode?
Když vyjdeme nahoru a uvidíme jí mrtvou, okamžitě vypadneme z tohohle domu!
Ako odemo gore, u onoj sekundi kad vidimo da su mrtvi, brzo æemo odjebati iz ove kuæe.
Když vyjdeme ven, je po nás.
Ako sad krenemo iz zgrade izgubljeni smo.
Když vyjdeme ve tmě, šíitové by nás mohli napadnout.
Izaðemo li po noæi, možda nas napadnu.
"a když vyjdeme schody, chytnu ji pevně kolem pasu.
"i u trenu kada smo stigle do stepenica, èvrsto sam zgrabila Emily za ruku.
Když vyjdeme těmito dveřmi vyzývám každého z Vás, aby nejen uchopil tento den ale pevně to sevřel oběma rukama.
Kadidemovantih vrata... samizazovsvakogodnas ne samo iskoristiti dan... alitospojkasobje ruke.
Poslouchejte mě, když vyjdeme z této místnosti, ukryju vás, dobře?
Slušaj, kad budemo izašli odavdje, sakrit æu te.
Takže když budeme hrát na hřbitově, třeba ve 2 ráno, a zpívat pro tyto lidi, potom se nebudeme bát, když vyjdeme na jeviště.
Tako je rekao da, ako odemo na groblje, recimo u 2 ujutro, i pjevamo za te ljude, onda se ne možemo plašiti kada izaðemo na scenu.
Temro, když vyjdeme ven, zamkni všechny dveře za námi.
Temra, kada izađemo, sve zaključaj zatvori vrata za sobom.
Jak můžeme vědět, že nás nezastřelí, když vyjdeme ven?
Kako znamo da nas neæe ubiti... ako izaðemo van?
Ale máš pravdu, když vyjdeme spravdou ven, bude to zlé, a to pro nás oba.
Ali si u pravu, izaðemo li u javnost, ja neæu izgledati dobro a neæeš ni ti.
Když vyjdeme moc brzy, vystrašíme ho.
Ako se pokrenemo prebrzo, uplašit æe mo ih.
Když vyjdeme hned, stihneme to do hor. Byl jsi někdy?
Ako sad krenemo, stižemo popodne na Big Bend. Jesi li nekad bio?
Tohle je to, co si myslím, že bysme se měli snažit dělat, když vyjdeme na pódium.
A za mene je to ono što mi treba... što ja treba da pokušam da uradim... da uradim kad...kad sam na pozornici.
Když vyjdeme teď, před svítáním jsme zpátky.
Ako sad krenemo, uspjet æemo se vratiti prije zore.
Když vyjdeme s případem na veřejnost, ohrozí to prezidenta.
OBJAVLJIVANJE OVOG BI DOVELO PREDSEDNIKA U VELIKI RIZIK.
A já jen přemýšlím..... co se stane, když vyjdeme ven Světlo projektoru?
Upravo se pitam... šta æe se desiti kada se pomerimo van svetlosti projektora?
Pokud bychom šli směrem k ledovci B15, a když vyjdeme dnes, narazíme na něco, co je 300 metrů vysoké, 120 km dlouhé, 27 km široké a bude to vážit 2 giga tuny.
Ако бисмо наишли на глечер Б15 након данашњег предавања ударили бисмо у нешто висине 300 метара, дужине 122 километара, а ширине 35 километара, тешко 2 гигатоне.
0.57012796401978s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?